Resposta dos Cossacos Zaporozhianos
Sob encomenda: postamos em até 7 dias úteis.
Frete grátis em SP. No resto do Brasil, grátis a partir de R$ 600.
- 10% de desconto no PixOu cartão pelo Mercado Pago.
- 7 dias para avaliar em casaSe mudar de ideia após receber, a devolução é gratuita.
- Garantia de 1 anoContra defeito de fabricação, da impressão à moldura.
- Fabricação própriaImpressa em canvas e emoldurada por nós.
Quer ver como fica na sua casa? Mande uma foto da sua parede no WhatsApp e a gente monta a obra nela pra você.
Canvas, madeira e o encontro dos cantos.
Quadros que saíram da nossa fábrica. O seu chega com o tamanho e a moldura que você escolher acima.
Detalhes da peça
Impressão em tela canvas, colada sobre chapa rígida de Duratex de 3 mm.
Acabamento sem vidro.
Madeira maciça em meia-esquadria, em quatro acabamentos: dourada ou prata, lisa ou lisa com friso.
Largura: 6 cm nas lisas e 5 cm nas com friso. Profundidade: 2 cm.
O tamanho escolhido é o da obra, inteira, sem corte; a moldura soma por fora. A 50 × 30 com moldura lisa fica com 62 × 42 cm na parede.
A moldura desta página é montada com a foto do perfil real de cada acabamento.
Canvas impresso na mesma imagem e no mesmo tamanho, sem chassi e sem moldura, enviado enrolado em tubo.
Vem com 7 cm de borda branca em cada lado, para esticar em chassi ou emoldurar depois. A 50 × 30 chega numa folha de 64 × 44 cm.
Diferente do quadro emoldurado, o canvas não vem colado em chapa. Não acompanha kit de instalação.
Fabricação própria: impressão e montagem feitas por nós.
Os quadros emoldurados acompanham kit de instalação (gancho, buchas e parafusos), sem custo.
O papel sob a pena do escriba.
Uma roda de homens armados se aperta em volta de uma mesa de tábuas, num campo aberto de céu pálido. No centro, um escriba de cabeça baixa põe a pena no papel, com um meio sorriso, enquanto os outros, de pé e debruçados sobre ele, gargalham, apontam, fumam e levam a mão ao peito. Sabres, fuzis e lanças saem da multidão, e um chapéu de pele é erguido na ponta de um braço, no alto. Vários têm a cabeça raspada. No primeiro plano ficam um careca de costas, uma garrafa de vidro, um instrumento de cordas e um barril; à direita, um homem de casaco branco de pele também dá as costas pra quem olha.
Repin ouviu a história de uma carta cossaca e passou onze anos pintando a reação a ela (1880 a 1891), treze se contarmos o primeiro esboço, de 1878. O czar Alexandre III comprou a tela em 1892 por 35 mil rublos, ela foi premiada com medalhas de ouro em Munique e em Budapeste em 1895 e entrou no Museu Russo em 1897, vinda do Hermitage. No primeiro contato com o público, parte da crítica reclamou de imprecisão histórica. A tela ficou mesmo assim: o que sobreviveu não foi a exatidão da lenda, e sim o peso de cada rosto, pintado como retrato de alguém que existiu. É o oposto do efêmero: uma gargalhada que dura mais de cem anos.
Notas sobre a obra
- 01
A cena parece do século XVII, mas os rostos são de gente que Repin conhecia: o escriba, que sorri pro papel, tem a feição do historiador Dmytro Yavornytsky, o mesmo que leu a carta em voz alta numa sala onde estava Repin, e o atamã Sirko tem a do general Mikhail Dragomirov.
Wikipedia, "Reply of the Zaporozhian Cossacks"; Vokrug Sveta, «Анекдот пропагандиста: 10 персонажей…» - 02
A carta que faz o quadro rir pode nunca ter sido escrita: o original dos cossacos nunca apareceu, a cópia que chegou a Repin era do século XVIII, e o historiador Volodymyr Pylypenko chamou o texto, em 2019, de talvez a falsificação mais famosa da história ucraniana, embora haja quem o defenda como autêntico.
Wikipedia, "Correspondence between the Ottoman sultan and the Cossacks"; Wikipedia, "Reply of the Zaporozhian Cossacks"